American Humane has announced that Helen Mirren has narrated its soon-to-be released documentary